ＹＯＵ ＭＩＧＨＴ ＯＲ ＭＯＲＥ ＨＥＡＤ ＴＯＤＡＹ’Ｓ ＨＯＴ ＦＩＳＨ でたらめな英語で一種の駄じゃれ。 これで、「言うまいと思えど今日の暑さかな」。ＨＥＡＤまでは英語の発音で読み、 ＴＯＤＡＹ’Ｓは「今日の」。ＨＯＴとＦＩＳＨで「暑・さかな…